安全および取り扱いに関する重要な情報
警告：
以下の安全性に関する指示を守らないと、火災、感電、その他の負傷や損害を招くおそれがあります。
iPod nano
の持ち運びと取り扱い
iPod nano
には精密部品が内蔵されています。
iPod nano
を落としたり、分
解したり、電子レンジにかけたり、燃やしたり、ペンキを塗ったり、異物を入れたりしないでください。破損してしまっ
た、穴が空いてしまった、または水に浸してしまったなど、損傷した
iPod nano
は使用しないでください。
iPod nano
の前面カバーはガラス製です。
iPod nano
を硬い表面の上に落としたり、強い衝撃を与えたり、ぶつけ
たり、折り曲げたり、変形させたりすると、このガラスが破損することがあります。ガラスがかけたり割れたりした
場合は、壊れたガラスに触れたり、取り除こうとしたりしないでください。
iPod nano
の使用を中止して、
Apple
または
Apple
正規サービスプロバイダにガラスの交換を依頼してください。不正な使用や誤用によるガラスの破損
は、保証の対象にはなりません。引っかき傷や擦り傷などから保護したい場合は、別売のケースを使用してください。
水中や水気のある場所、湿気の多い場所を避ける
iPod nano
を水や雨にさらしたり、液体のある場所（洗面台や
トイレなど）の近くで
iPod nano
を操作したりしないでください。
iPod nano
に食べ物や液体をこぼさないよう
注意してください。
iPod nano
を濡らしてしまった場合は、すべてのケーブルを取り外し、
iPod nano
の電源を切っ
てから水気を拭き取ってください。完全に乾くまで、再度電源を入れないでください。電子レンジやヘアドライヤー
などの外部熱源を使って、
iPod nano
を乾かそうとしないでください。液体にさらされた結果として損傷してしまっ
た
iPod nano
は、保証の対象外です。
iPod nano
を修理する／変更する
絶対に
iPod nano
を自分で修理したり変更したりしないでください。
iPod nano
には、お使いの方がご自身で修理できる部品はありません。
iPod nano
を分解したことによって
生じた故障は、保証の対象外になることがあります。
iPod nano
を水に浸してしまったり、穴を開けてしまっ
たり、激しく落としてしまった場合は、使用せずに
Apple
正規サービスプロバイダに修理を依頼してください。
修理は、必ず
Apple
または
Apple
正規サービスプロバイダに依頼してください。サービスについて詳しくは、
www.apple.com/jp/support/ipod
を参照してください。
バッテリーを交換する
iPod nano
内の充電式バッテリーを自分で交換しようとしないでください。充電式バッテリー
の交換は、必ず
Apple
または
Apple
正規サービスプロバイダに依頼してください。バッテリー交換サービスについ
て詳しくは、
www.apple.com/jp/batteries/replacements.html
を参照してください。
iPod nano
の外側を清掃する
iPod nano
に、インク、染料、口紅、泥、食品、油、化粧品などの汚れの原因
になるものが付いた場合は、すぐに清掃してください。
iPod nano
を清掃するときは、すべてのケーブルを取り外し、
iPod nano
の電源を切ってください（スリープ／スリープ解除ボタンを押し続けます）。その後、柔らかくけば立たな
い布を水で湿らせて使用してください。開口部に水が入らないように注意してください。
iPod nano
を清掃するた
めに、窓ガラス用洗剤、家庭用洗剤、スプレー式の液体クリーナー、有機溶剤、アルコール、アンモニア、研磨剤
は使用しないでください。
56
iPod nano
を充電する
iPod nano
を充電するときは、付属の
Apple Dock
コネクタ
USB
ケーブルと
Apple
USB
電源アダプタまたは
USB 2.0
規格に準拠する別のデバイスの高電力型
USB
ポート、
iPod nano
に対応するよ
うに設計されている
Apple
ブランドの別の製品やアクセサリ、または
Apple
の「
Made for iPod
」ロゴの使用が
認められた他社製アクセサリのみを使用してください。
iPod nano
で使用する前に、製品およびアクセサリの安全性に関する指示をすべてお読みください。
Apple
は、
他社製アクセサリの操作や、それらが安全性の規格や法規制に順守しているかどうかについては責任を負いません。
Apple USB
電源アダプタを使って
iPod nano
を充電する場合は、コンセントに差し込む前に、電源アダプタが完
全に組み立てられていることを確認してください。確認後、
Apple USB
電源アダプタをコンセントにしっかりと差し
込んでください。濡れた手で
Apple USB
電源アダプタを抜き差ししないでください。
Apple USB
電源アダプタは、通常の使用中でも熱くなることがあります。常に、
Apple USB
電源アダプタの周り
には十分な換気空間を設けるようにし、電源アダプタに触れる際には十分に注意してください。以下のいずれかの場
合には、
Apple USB
電源アダプタをコンセントから抜いてください：
電源コードまたはプラグが擦り切れたり損傷したりした場合。
Â
アダプタが、雨、液体、または過度の湿気にさらされた場合。
Â
アダプタのケースが損傷した場合。
Â
アダプタを修理する必要があると思われる場合。
Â
アダプタを清掃する場合。
Â
聴覚の損傷を避ける
ハンズフリーヘッドセットやヘッドフォンを大音量で使用すると、聴覚を損なうおそれがあり
ます。
iPod nano
に対応しているイヤフォンまたはヘッドフォンだけを使用してください。オーディオの電源を入れ、
音量を確認してから耳に装着するようにします。大音量で再生を続けていると、耳が慣れ、通常の音量のように聴こ
えることがありますが、聴覚が損なわれている可能性があります。耳鳴りがする場合や話がよく聞こえない場合は、
聴くのを中止して、聴力検査を受けてください。音量が大きい程、聴覚に影響を受けるまでの時間が早くなります。
聴覚の専門家は、次のような方法で聴覚を保護することを勧めています：
大音量でハンズフリーヘッドセットやヘッドフォンを使用する時間を制限します。
Â
周囲の騒音を遮断する目的で音量を上げることを避けます。
Â
近くで人が話す声が聞こえない場合には、音量を下げます。
Â
iPod nano
の最大音量の制限を設定する方法については、
24
ページの「最大音量の制限を設定する」を参照して
ください。
安全に運転する
乗り物を運転したり、自転車に乗ったりしながら
iPod nano
を使用すると、注意力が妨げられ
るおそれがあります。乗り物を運転しているときや自転車に乗っているときに
iPod nano
の使用によって注意力が
妨げられると感じたときは、路肩に寄せて駐車または駐輪してから
iPod nano
を操作してください。ヘッドフォン
を（片耳のみの使用を含みます）使用するかどうかに関係なく、乗り物を運転したり、自転車に乗ったりしながら
iPod nano
を使用することは、お勧めできません。地域によっては違法です。
iPod nano
などの携帯機器の使用
に関する、運転する地域の法律や条令を確認して、それに従ってください。
エアバッグが装備されている乗り物について
エアバッグは、大きな力が加わると膨らみます。エアバッグの上やその
装備されている領域に、
iPod nano
やそのアクセサリを保管しないでください。
飛行機
飛行機での移動中は、
iPod nano
の使用が禁止されている場合があります。
運動
運動プログラムを開始する前に、医師と相談して、十分な健康診断を受けることをお勧めします。ワークアウ
トを始める前に、ウォーミングアップやストレッチングを行ってください。運動中は特に注意してください。ランニン
グ中にデバイスを調整する場合は、必要に応じてランニング速度を落としてから調整してください。痛み、気分不良、
目まい、強い疲労感、または息切れを感じたときは、すぐに運動を中止してください。運動することによって、肉体
的な運動に関係する危険はあなたの責任です。そのような運動によって負傷した場合も含まれます。
コネクタとポートを使用する
コネクタをポートに無理に押し込んだり、ボタンに過度の力を加えたりしないでくださ
い。保証対象外の故障の原因になることがあります。コネクタとポートを簡単に接続できない場合は、それらの形
状が一致していない可能性があります。障害物がないこと、およびコネクタとポートの形状が一致していることを確
認し、ポートに対して正しい向きでコネクタを差し込んでください。
57
第
12
章
安全にお使いいただくための注意点と清掃方法
常に適切な温度の範囲内に
iPod nano
を置く
iPod nano
は、温度が
0º
∼
35º C
（
32º
∼
95º F
）で動作し、
-20º
∼
45º C
（
-4º
∼
113º F
）で保管されるように設計されています。低温や高温の条件下では、バッテリーの寿
命が一時的に短くなったり、
iPod nano
が一時的に正常に動作しなくなることがあります。
iPod nano
を駐車中
の乗り物や直射日光のあたる場所に置いたままにすると、これらの保管温度や動作温度の範囲を超えるおそれがあ
ります。
iPod nano
の内外で結露が発生しないように、
iPod nano
を使用するときは急激な温度や湿度の変化を
避けてください。
iPod nano
の使用中またはバッテリーの充電中は、
iPod nano
がやや熱を持ちますが、これは異常ではありません。
iPod nano
の外装には、装置内部の熱を外部の空気で冷却する機能があります。
爆発性雰囲気のある危険場所
爆発性雰囲気のある危険場所内では、
iPod nano
の電源を切ってください。
iPod nano
を充電しないでください。すべての標識と指示に従ってください。危険場所内では、火花により爆発や
火災が生じる危険性があり、死亡または重大な人身事故に至るおそれがあります。
爆発性雰囲気のある危険場所は、多くの場合、その旨が明確に表示されています（必ずしも表示されているわけで
はありません）。爆発性雰囲気のある危険場所には次の例が含まれます：燃料のある場所（ガソリンスタンドなど）、
燃料や化学薬品の移送または保管施設、液化石油ガス（プロパンまたはブタンなど）を使用する車両、化学薬品ま
たは粉じん（穀物粉じん、ちり、金属粉など）を含む空気のある場所、および通常車両のエンジンを停止する旨が
勧告される場所。
iPod nano
を適切に廃棄する
iPod nano
の適切な廃棄方法、およびその他の法規制の順守に関する重要な情
報については、
60
ページの「廃棄とリサイクルに関する情報」を参照してください。
58
第
12
章
安全にお使いいただくための注意点と清掃方法