Pour configurer VoiceOver sur l’iPod nano :
1
Connectez des écouteurs ou un casque à l’iPod nano.
2
Sur l’écran d’accueil, touchez Réglages, puis Général.
3
Feuilletez vers le haut, puis touchez Accessibilité.
53
4
Touchez VoiceOver, puis feuilletez vers le haut pour configurer les options suivantes :
Â
Énoncer les conseils : explique comment interagir avec l’élément dans le curseur VoiceOver. Vous
pouvez activer cette option pour en savoir plus sur l’utilisation de l’iPod nano et la désactiver
plus tard.
Â
Débit vocal : augmente ou diminue le débit vocal de VoiceOver. Cette option ne modifie pas le
débit vocal pour les livres audio et les podcasts.
Â
Langue : règle la langue de VoiceOver. Elle doit correspondre à la langue définie pour
l’iPod nano.
5
Touchez VoiceOver puis touchez le commutateur pour activer VoiceOver.
Si vous activez VoiceOver pour la première fois sur votre iPod nano, une zone de dialogue
apparaît.
6
Touchez OK dans la zone de dialogue puis touchez OK deux fois pour confirmer.
Si vous ne pouvez pas voir l’écran, déplacez votre doigt jusqu’à entendre « Bouton OK » et tou-
chez deux fois d’un doigt.
Si vous ne faites rien pendant 15 secondes, la zone de dialogue disparaît et VoiceOver est
désactivé.
Lorsque VoiceOver est activé, vous devez utiliser un ensemble différent de gestes pour contrôler
l’iPod nano. Si vous changez d’idée et souhaitez désactiver VoiceOver, touchez deux fois avec deux
doigts pour désactiver le commutateur. Si vous sortez de l’écran Réglages, vous devez utiliser des
gestes VoiceOver pour revenir au réglage et le désactiver.
Pour désactiver VoiceOver sur l’iPod nano en utilisant des gestes VoiceOver :
1
Balayez vers la droite ou la gauche avec deux doigts jusqu’à voir ou entendre « Accueil. Réglages. »
Si les icônes ont été repositionnées ou qu’il y a plus de quatre écrans d’accueil, l’annonce sera
différente.
2
Faites glisser votre doigt sur l’écran jusqu’à entendre « Réglages ».
3
Touchez deux fois pour ouvrir Réglages.
4
Faites glisser votre doigt vers le haut ou le bas de l’écran jusqu’à voir ou entendre « Général », puis
touchez deux fois.
5
Faites glisser votre doigt vers le haut ou le bas de l’écran jusqu’à voir ou entendre « Accessibilité »,
puis touchez deux fois.
54
Chapitre 10
Accessibilité
6
Faites glisser votre doigt vers le haut ou le bas de l’écran jusqu’à voir ou entendre « VoiceOver »,
puis touchez deux fois.
7
Touchez deux fois lorsque vous entendez « Commutateur VoiceOver activé ».
Vous entendez alors « VoiceOver désactivé » pour confirmer le réglage. Vous pouvez à nouveau
utiliser des gestes normaux pour contrôler l’iPod nano.
Utilisation des gestes avec VoiceOver
Lorsque VoiceOver est activé, utilisez les gestes suivants pour contrôler l’iPod nano :
Pour
Procédez ainsi
Lire l’écran depuis le début
Feuilletez l’écran vers le haut avec deux doigts.
Lire l’écran depuis la sélection actuelle
Feuilletez l’écran vers le bas avec deux doigts.
Interrompre ou reprendre la lecture de zones de dialo-
gue ou d’autre texte
Touchez l’écran avec un doigt.
Sélectionnez l’élément dans le curseur VoiceOver.
Touchez l’écran avec un doigt.
Activez l’élément dans le curseur VoiceOver.
Touchez deux fois l’écran avec un doigt.
Faire défiler d’un écran vers la gauche
Balayez l’écran vers la droite avec deux doigts.
Faire défiler d’un écran vers la droite
Balayez l’écran vers la gauche avec deux doigts.
Faire défiler vers le haut d’un écran dans une liste ou
un menu
Feuilletez l’écran vers le bas avec un doigt.
Faire défiler vers le bas d’un écran dans une liste ou
un menu
Feuilletez l’écran vers le haut avec un doigt.
Lancer ou arrêter l’action en cours
Touchez avec deux doigts.
Augmenter ou diminuer la valeur d’un contrôle
sélectionné
Feuilletez l’écran vers le haut d’un doigt pour augmen-
ter le réglage ou vers le bas pour le diminuer.
Revenir à l’écran d’accueil
Touchez deux fois l’écran avec un doigt et maintenez le
doigt dessus.
Audio mono
La fonctionnalité Audio mono combine le son des canaux gauche et droit en un seul signal mo-
naural émis dans vos deux écouteurs. Cela permet aux personnes malentendantes d’une oreille
d’entendre les deux canaux avec l’autre.