Acerca de la batería
El iPod nano incorpora una batería interna que el usuario no debe manipular en ningún caso. Para
obtener un resultado óptimo, la primera vez que utilice el iPod nano cárguelo durante unas tres
horas o hasta que el icono de batería indique que la batería está totalmente cargada.
La batería del iPod nano se carga hasta el 80% en aproximadamente una hora y media, y por
completo en unas tres horas. Si carga el iPod nano mientras añade archivos, reproduce música, es-
cucha la radio o ve un pase de diapositivas, es posible que tarde más tiempo en cargarse.
Cómo cargar la batería
Puede cargar la batería del iPod nano conectándolo al ordenador, o con el adaptador USB de
Apple (se vende por separado).
Cargar la batería usando el ordenador:
Conecte el iPod nano a un puerto USB 2.0 del ordenador. El ordenador debe estar encendido, y no
m
debe estar en reposo.
Importante:
Si en la pantalla del iPod nano aparecen los mensajes “Cargando, espere” o “Conecte
a la alimentación”, es posible que deba cargar el iPod nano para que este pueda comunicarse con
el ordenador. Consulte “Si aparece el siguiente mensaje en el iPod nano: “Conecte a la alimenta-
ción”” en la página 57.
Si quiere cargar el iPod nano sin utilizar el ordenador, puede adquirir un adaptador de corriente
USB de Apple.
14
Capítulo 3
Cuestiones básicas
Cargar la batería usando el adaptador de corriente USB de Apple:
1
Conecte el cable de conector Dock a USB al adaptador de corriente USB de Apple.
2
Conecte el otro extremo del cable de conector Dock a USB al iPod nano.
3
Enchufe el adaptador de corriente USB de Apple a una toma eléctrica operativa.
Adaptador de corriente USB de Apple
(su adaptador podría tener un aspecto diferente)
Cable de conector Dock a USB
Acerca de los distintos estados de la batería
Cuando el iPod nano no está conectado a una fuente de alimentación, aparece un icono de bate-
ría en la esquina superior derecha de su pantalla que indica aproximadamente el nivel de batería
disponible.
Batería con una carga inferior al 20%
Batería cargada parcialmente
Batería totalmente cargada
Cuando el iPod nano está conectado a una fuente de alimentación, el icono de batería cambia
para indicar que se está cargando o que ya está cargada la batería.
Batería cargándose (icono de rayo)
Batería totalmente cargada (enchufe)
Puede desconectar y utilizar el iPod nano antes de que se haya cargado por completo.
Nota: Las baterías recargables pueden cargarse un número limitado de veces, por lo que es posi-
ble que llegue un momento en el que un un proveedor de servicios Apple autorizado deba susti-
tuirlas. La duración de las baterías y la cantidad de ciclos de carga que pueden admitir varían se-
gún el uso y la configuración. Para obtener más información, vaya a www.apple.com/es/batteries.
Ahorro de energía
El iPod nano gestiona la carga de la batería de forma inteligente mientras escucha audio o hace
ejercicio. Para ahorrar energía, la pantalla del iPod nano se atenúa si no la toca durante veinte
segundos y luego se apaga. Para encenderla cuando se haya desactivado de esta forma, o para
apagar la pantalla manualmente, solo tiene que pulsar el botón de reposo/activación.
Cuando no se utiliza el iPod nano (no está reproduciendo audio ni detecta ningún movimiento
si está contando sus pasos), este se apaga automáticamente. Para volver a encender el iPod nano
después de haberlo apagado de esta manera, pulse el botón de reposo/activación.
También puede desactivar el iPod nano completamente manteniendo pulsado el botón de repo-
so/activación durante unos segundos. Cuando apague el iPod de esta forma, mantenga pulsado el
botón de reposo/activación durante unos segundos para volver a encenderlo.
15
Capítulo 3
Cuestiones básicas
Al apagar el iPod nano:
Se detiene cualquier música o contenido de audio que se esté reproduciendo.
Â
Se borra la radio en pausa
Â
Se detiene el pase de diapositivas que se esté reproduciendo
Â
Se guarda una nota de voz si se está grabando
Â
Se detiene el recuento de pasos
Â
Se detiene y se guardan los datos de entrenamiento de Nike+
Â
Mientras el iPod nano está apagado, no sonará ninguna alarma que estuviera programada.
Cuando vuelva a encender el iPod nano, las alarmas que no hayan transcurrido ya sonarán según
lo programado. Debe tener la versión 1.1 o posterior del software del iPod para poder usar esta
función.